No exact translation found for تغيير الصورة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تغيير الصورة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • # But take the text change the picture
    # ولكن اتخاذ النص تغيير الصورة
  • • Change the image of housewives by assisting them to:
    • تغيير صورة المرأة ربة البيت بمساعدتها على ما يلي:
  • I tried to change the sketch around, but I couldn't. I-I'm sorry.
    لقد حاولت تغيير الصورة ولكنني لم استطع آسف
  • Change of the roles and stereotypes of the sexes.
    • تغيير الأدوار والصور النمطية الجامدة للجنسين.
  • Shifting the perception of women as victims to women as participants is, therefore, at the core of change in the issue before us today.
    وتغيير صورة المرأة من ضحية إلى شريك هي بالتالي محور التغيير في المسألة المعروضة علينا اليوم.
  • Basically, progress achieved in the treatment of AIDS has changed the clinical picture.
    وقد أدى التقدم المحرز في علاج الإيدز إلى تغيير الصورة العلاجية بشكل أساسي.
  • A radical change in the agricultural and export support policies of developed countries may change the picture.
    وقد يؤدي التغيير الجذري في سياسات الدعم الزراعي ودعم الصادرات للبلدان المتقدمة النمو إلى تغيير الصورة.
  • The Ministry of is also beginning to compile gender-disaggregated data. All these efforts will contribute to changing stereotypes in school curricula.
    كل هذه الأمور سوف تسهم في تغيير الصورة النمطية في المناهج المدرسية.
  • Also being developed are the necessary training materials and techniques, the goal of which is to change gender stereotypes.
    ويجري أيضاً إعداد مواد وتقنيات التدريب اللازمة التي تستهدف تغيير الصور النمطية للجنسين.
  • Emphasis is placed on stronger and more open cooperation among the countries of South-East Europe, with the aim of changing the image of the region and attracting foreign investment.
    ويتم التركيز على التعاون بين بلدان جنوب شرقي أوروبا بهدف تغيير صورة المنطقة واجتذاب الاستثمارات الأجنبية.